Tłumaczenie "Obficie" do języka angielskiego:


  Słownik Polski-Angielski

Obficie - tłumaczenie : Obficie - tłumaczenie : Obficie - tłumaczenie :

  Przykłady (Źródła zewnętrzne, nie sprawdzone)

Jak wylaliśmy wodę obficie,
We poured down rain abundantly,
Jak wylaliśmy wodę obficie,
That We watered it in abundance.
Jak wylaliśmy wodę obficie,
We poured out the rains abundantly,
Jak wylaliśmy wodę obficie,
It is We Who pour forth water, pouring,
Jak wylaliśmy wodę obficie,
That We pour forth water in abundance,
Jak wylaliśmy wodę obficie,
We pour down water in abundance.
Jak wylaliśmy wodę obficie,
We poured water, pouring it in great abundance,
Jak wylaliśmy wodę obficie,
How We pour water in showers
Jak wylaliśmy wodę obficie,
We pour down plenteous water from the sky ,
Jak wylaliśmy wodę obficie,
how We pour down rain in abundance,
Jak wylaliśmy wodę obficie,
How We poured down water in torrents,
Jak wylaliśmy wodę obficie,
We send down abundant water,
Jak wylaliśmy wodę obficie,
That We pour down the water, pouring (it) down in abundance,
Jak wylaliśmy wodę obficie,
We let the rain pour down in torrents
Jak wylaliśmy wodę obficie,
For that We pour forth water in abundance,
Ale tak mówię Kto skąpo sieje, skąpo też żąć będzie a kto obficie sieje, obficie też żąć będzie.
Remember this he who sows sparingly will also reap sparingly. He who sows bountifully will also reap bountifully.
Ale tak mówię Kto skąpo sieje, skąpo też żąć będzie a kto obficie sieje, obficie też żąć będzie.
But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
With two fountains gushing constantly,
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
In the Gardens are two springs, overflowing with abundance.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
therein two fountains of gushing water
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
In which will be two fountains gushing forth.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
In them (both) will be two springs gushing forth water.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
In them are two gushing springs.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
In them will be two gushing springs.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
Wherein are two abundant springs.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
In both of them will be two gushing springs.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
Therein are two gushing fountains of water.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
In both of them are two springs, spouting.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
In these there will also be two springs gushing forth.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
In both of them are two springs gushing forth.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
In both of them live springs gush forth.
W nich będą dwa źródła tryskające obficie wodą.
In them (each) will be two Springs pouring forth water in continuous abundance
Całą powierzchnię każdej zmiany obficie pokryć warstwą żelu.
Place a generous coating of gel over the whole surface of each lesion that you want to treat.
Zrodziła tedy ziemia w onych siedmiu latach urodzajnych obficie.
In the seven plenteous years the earth produced abundantly.
Zrodziła tedy ziemia w onych siedmiu latach urodzajnych obficie.
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

 

Powiązane Wyszukiwania: Obficie -