Tłumaczenie "Osiągnął rekord" do języka angielskiego:
Słownik Polski-Angielski
Osiągnął - tłumaczenie : Osiągnął - tłumaczenie : Osiągnął - tłumaczenie : Osiągnął rekord - tłumaczenie : Rekord - tłumaczenie : Rekord - tłumaczenie : Rekord - tłumaczenie :
Przykłady (Źródła zewnętrzne, nie sprawdzone)
| Osiągnął czas 28.24,4, ustanawiając rekord olimpijski i poprawiając rekord życiowy o prawie 50 sekund. | His winning time of 28 24.4 was almost 50 seconds faster than he had run before and set a new Olympic record for the event. |
| Hippolyte De La Rue osiągnął na samolocie DH.9 wysokość 9 000 m, zdobywając rekord wysokości dla Australii (rekord ten nie został pobity przez prawie dziesięć lat). | On 17 June, accompanied by Captain Hippolyte De La Rue, he flew a DH.9 to a height of , setting an Australian altitude record that stood for more than ten years. |
| Rekord oglądalności, według Nielsen ratings, House osiągnął w trzeciej serii, gdy każdy odcinek oglądało średnio 19,4 miliona widzów. | House reached its peak Nielsen ratings in its third season, attracting an average of 19.4 million viewers per episode. |
| W kwietniu tego roku klub osiągnął swój rekord ligi jeśli chodzi o liczbę kibiców na meczu 51 373 na Arsenal. | In April of that year, the club achieved its record league crowd 51,373 against Arsenal. |
| Rekord | Highscore |
| Rekord | Highscore |
| 21 maja 2012 Bass osiągnął rekord kariery play offów, rzucając 27 punktów w meczu nr 5 serii z Philadelphia 76ers.Who's the Boss? | On May 21, 2012, Bass tallied a career playoff high 27 points to assist the Boston Celtics to a 3 2 series lead over the Philadelphia 76ers. Who's the Boss? |
| Rekord początkowy | Start record |
| Rekord końcowy | End record |
| Rekord QIF | QIF Record |
| Rekord ten przerwał do 2000, gdy Ferrari pobiło rekord. | This stood as a record until Ferrari surpassed it in 2000. |
| Osiągnął cel. | He reached his goal. |
| Gratujacje! Nowy rekord! | Congratulations! You have a new highscore! |
| Utwór osiągnął sukces także w Irlandii, gdzie osiągnął 13. miejsce. | The track also saw chart success in Ireland, where it peaked at number thirteen. |
| Znakomicie! Uzyskałeś nowy rekord! | Excellent! You have a new high score! |
| Czy usunąć rekord? QSql | Delete this record? |
| Osiągnął top 20 w Nowej Zelandii i osiągnął ten sukces w Finlandii. | It reached the top 20 in New Zealand and was a top ten success in Finland. |
| Mój rekord to 2,5 mili | My record was minus 2.5 miles. |
| XX wieku stwierdziły stopniowy spadek liczebności gryzonia.Duden słownik języka niemieckiego wydany przez Konrada Dudena, przede wszystkim słownik ortograficzny.Swój rekord życiowy 81,52 m osiągnął w 1984 w Tampere.Carl H. Greenblatt (ur. | Goetze, J. R., W.C. Stasey, A.D. Nelson, and P.D.The Duden () is a dictionary of the German language, first published by Konrad Duden in 1880.The same year he achieved his personal best throw, 81.52 metres.Carl Harvey C.H. |
| W końcu osiągnął swoje cele. | He finally achieved his goals. |
| Akumulator osiągnął niski poziom naładowaniaName | Your battery has reached low level |
| Stan akumulatora osiągnął poziom ostrzeżenia. | Your battery has reached the warning level. |
| Akumulator osiągnął niski poziom naładowania. | Your battery has reached a low level. |
| Licznik powtórzeń osiągnął wartość maksymalną | Retry count has reached maximum |
| To rekord świata dla nas przynajmniej. | BF From six to seven. DH That's a world's record. BF Really? DH For us. |
| Tom Jackson ustanowił nowy rekord świata. | Tom Jackson has set a new world record. |
| Pracował tak ciężko aż osiągnął sukces. | He worked so hard that he succeeded. |
| Pomimo przeciwności, architekt osiągnął światową sławę. | Despite adversity, the architect achieved worldwide fame. |
| 20 maja Gollob osiągnął sto zwycięstw. | On 20 May Gollob reached victory number 100. |
| Pomyślność osiągnął ten, kto ją oczyścił, | He who nourishes it will surely be successful, |
| Pomyślność osiągnął ten, kto ją oczyścił, | Indeed successful is the one who made it pure. |
| Pomyślność osiągnął ten, kto ją oczyścił, | Prosperous is he who purifies it, |
| Pomyślność osiągnął ten, kto ją oczyścił, | Surely blissful is he who hath cleansed, it, |
| Pomyślność osiągnął ten, kto ją oczyścił, | Indeed he succeeds who purifies his ownself (i.e. obeys and performs all that Allah ordered, by following the true Faith of Islamic Monotheism and by doing righteous good deeds). |
| Pomyślność osiągnął ten, kto ją oczyścił, | Successful is he who purifies it. |
Powiązane Wyszukiwania: Rekord - Osiągnął -