Tłumaczenie "wśród" do języka angielskiego:
Przykłady (Źródła zewnętrzne, nie sprawdzone)
| Wśród zakażeń | Patients treated with immunosuppressants, including CellCept, are at increased risk for opportunistic infections (bacterial, fungal, viral and protozoal), fatal infections and sepsis (see section 4.8). |
| 8 wśród pacjentów leczonych preparatem BYETTA, 3 wśród pacjentów otrzymujących placebo i 1 wśród pacjentów przyjmujących insulinę. | The incidence of withdrawal due to adverse events was 8 for BYETTA treated patients, 3 for placebo treated and 1 for insulin treated patients in the long term controlled trials (16 weeks or longer). |
| Chodziliśmy wśród drzew. | We walked among the trees. |
| Aktywne wśród śledzonych | Application event |
| Są wśród nas poddani całkowicie Bogu i są wśród nas zbuntowani. | Some of us have come to submission, and some of us are iniquitous.' |
| Są wśród nas poddani całkowicie Bogu i są wśród nas zbuntowani. | And some of us have surrendered, and some of us have deviated. |
| Są wśród nas poddani całkowicie Bogu i są wśród nas zbuntowani. | And of us some are Muslims, and of us some are deviators. |
| Są wśród nas poddani całkowicie Bogu i są wśród nas zbuntowani. | 'And of us some are Muslims (who have submitted to Allah, after listening to this Quran), and of us some are Al Qasitun (disbelievers those who have deviated from the Right Path)'. |
| Są wśród nas poddani całkowicie Bogu i są wśród nas zbuntowani. | Among us are those who are submitting, and among us are the compromisers. |
| Są wśród nas poddani całkowicie Bogu i są wśród nas zbuntowani. | and that among us some are Muslims (Those who have submitted to Allah), and some of us are deviant. |
| Są wśród nas poddani całkowicie Bogu i są wśród nas zbuntowani. | And there are among us some who have surrendered (to Allah) and there are among us some who are unjust. |
| Są wśród nas poddani całkowicie Bogu i są wśród nas zbuntowani. | Some of us have surrendered (Muslims) and some of us have deviated. |
| Są wśród nas poddani całkowicie Bogu i są wśród nas zbuntowani. | And among us are Muslims in submission to Allah , and among us are the unjust. |
| Są wśród nas poddani całkowicie Bogu i są wśród nas zbuntowani. | Some of us are Muslims and some of us have deviated from the Truth. |
| Są wśród nas poddani całkowicie Bogu i są wśród nas zbuntowani. | 'Amongst us are some that submit their wills (to Allah), and some that swerve from justice. |
| Wśród nich cztery święte. | Of these four are holy. |
| Romantyczne chwile wśród motyli | Romance among the butterflies wings |
| Ścieżka wśród koron drzew | Treetop Walk |
| Będzie popularna wśród dzieci. | I figured it'd be popular with the young kids. |
| Mamy wśród nas zdrajcę. | We have a traitor among us. |
| Pszczoły latają wśród kwiatów. | Bees are flying among the flowers. |
| Mamy wśród pacjentów prostytutki. | We have prostitutes. |
| Zaprawdę, byłem wśród niesprawiedliwych! | All glory to You surely I was a sinner. |
| Wśród ogrodów i źródeł? | In these gardens and these springs, |
| Pokój Noemu wśród światów! | Peace on Noah among all men. |
| Wśród ogrodów i źródeł, | In the midst of gardens and of springs, |
| Wśród ogrodów i źródeł? | In gardens and water springs? |
| Pokój Noemu wśród światów! | Peace be upon Nooh, among the entire people. |
| Wśród ogrodów i źródeł, | In Gardens and water springs. |
| Wśród nich cztery święte. | That is the right religion. |
| Zaprawdę, byłem wśród niesprawiedliwych! | I have done evil.' |
| Wśród ogrodów i źródeł? | among gardens and fountains, |
| Pokój Noemu wśród światów! | 'Peace be upon Noah among all beings!' |
| Wśród ogrodów i źródeł, | among gardens and fountains, |
| Wśród ogrodów i źródeł? | In gardens and springs. |
Powiązane Wyszukiwania: Wśród -
