Tłumaczenie "Podprogram" do języka litewskiego:
Słownik Polski-Litewski
Podprogram - tłumaczenie :
Przykłady (Źródła zewnętrzne, nie sprawdzone)
| a) jest bardzo zalecany do pracy serwera kapsułkowanie komunikacji z klientem, w oddzielnym podprogram parametru gniazda klienta (w tym przypadku jest to procedura MakeDayTime ()) | a) ji yra labai rekomenduojama bet serverio operacijos, skirtos Hermetyzacja bendravimą su klientu atskirame paprogramej su parametro kliento lizdo (šiuo atveju tai yra procedūra MakeDayTime ()) |
| Program na rzecz edukacji, szkoleń i młodzieży będzie również obejmował podprogram poświęcony sportowi , koncentrujący się na zwalczaniu ponadgranicznych zagrożeń, takich jak doping, przemoc i rasizm w sporcie, a także wspieraniu dwutorowego rozwijania karier przez sportowców oraz organizacji działających na szczeblu lokalnym. | Viena iš švietimo, mokymo ir jaunimo programos paprogramių bus skirta sportui. Ja bus siekiama įveikti tokias tarptautines problemas kaip dopingas, smurtas ir rasizmas sporto srityje, remti dvikryptę sportininkų karjerą ir visuomenines organizacijas. |
| Podprogram międzysektorowy będzie się składać z dwóch części instrumentu gwarancji finansowych, zarządzanego przez Europejski Fundusz Inwestycyjny, który ma ułatwiać dostęp małych podmiotów do pożyczek bankowych i funduszy na rzecz wspierania badań, analiz i lepszego gromadzenia danych w celu kształtowania opartej na faktach polityki. | Šią paprogramę sudarys dvi dalys finansinių garantijų priemonė, kurią valdys Europos investicijų fondas, kad smulkiesiems veiklos vykdytojams būtų lengviau gauti banko paskolas, ir finansavimas, skirtas tyrimams, analizei ir geresniam duomenų rinkimui remti siekiant geriau pagrįsti formuojamą politiką. |
