Tłumaczenie "data termin" do języka litewskiego:
Słownik Polski-Litewski
Data - tłumaczenie : Data termin - tłumaczenie : Termin - tłumaczenie :
Przykłady (Źródła zewnętrzne, nie sprawdzone)
| Data zamknięcia lub termin to 15 maja 2005 | Uždarymo data arba terminas yra gegužės 15, 2005 |
| data rozpoczęcia i termin zapadalności operacji ( jeżeli dotyczy ) lub termin wyceny i termin zapadalności instrumentu ( w przypadku emisji certyfikatów dłużnych ) , | operacijos pradžios ir termino suėjimo diena ( jei taikytina ) arba sumokėjimo už priemonę diena ir priemonės termino suėjimo diena ( jeigu išleidžiami skolos sertifikatai ) |
| podpunkt trzynasty otrzymuje brzmienie data rozpoczęcia i termin zapadalności operacji ( o ile dotyczy ) lub data waluty i termin zapadalności instrumen tu ( w przypadku emisji certyfikatów dłużnych EBC ) | Trylikta įtrauka pakeičiama taip operacijos pradžios diena ir terminas ( jei taikytina ) arba priemonės vertės diena ir terminas ( ECB skolos sertifi katų išleidimo atveju ) |
| podpunkt dziesiąty ustępu pierwszego otrzymuje brzmienie data rozpoczęcia i termin zapadalności operacji ( o ile dotyczy ) lub data waluty i termin zapadalności instrumen tu ( w przypadku emisji certyfikatów dłużnych EBC ) | Pirmos dalies dešimta įtrauka pakeičiama taip operacijos pradžios diena ir terminas ( jei taikytina ) , arba priemonės vertės diena ir terminas ( jeigu išleidžiami ECB skolos sertifikatai ) |
| Przewidywany termin Termin | Protokolo |
| Data rozpoczęcia termin , w którym rozliczany jest pierwszy człon operacji polityki pieniężnej . W przypadku operacji opartej na umowie z przyrzeczeniem odkupu i swapu walutowego termin rozpoczęcia odpowiada dacie nabycia . | Sudarydama grįžtamuosius sandorius , Eurosistema naudoja nustatyto termino atpirkimo sandorius . Atsargų bazė ( Reserve base ) kredito įstaigos balanso straipsniuose , naudojamuose jos privalomosioms atsargoms apskaičiuoti , parodomų dydžių suma . |
| TERMIN WAŻNOŚCI 98 Termin ważności | TINKAMUMO LAIKAS |
| TERMIN WAŻNOŚCI Termin ważności (EXP) | TINKAMUMO LAIKAS Tinka iki |
| Data Data | Data Data |
| Dokładna lokalizacja w każdym mieście na każdym egzaminie zostanie podjęta po CISA Rejestracja egzamin Data termin tej turze egzaminów minęło. | Tiksli vieta kiekvienoje miesto kiekvienam egzaminui bus nuspręsta po to, kai KĮŠS egzaminas registracijos terminas data tos egzaminų turo praėjo. |
| Data rozliczenia data rozliczenia transakcji . Rozliczenie może mieć miejsce w dniu zawarcia transakcji ( rozliczenie tego samego dnia ) lub w ciągu jednego lub kilku dni po jej zawarciu ( termin rozliczenia jest określony jako data transakcji ( T ) przesunięcie rozliczenia w czasie ) . | Atsargų norma ( Reserve ratio ) centrinio banko nustatoma norma kiekvienai balanso straipsnių , įtraukiamų į atsargų bazę , kategorijai . |
| TERMIN WAŻNOŚCI Termin ważności (EXP) 9. | 9. |
| Termin ważności (proszek) Termin ważności (rozpuszczalnik) | Tinka iki (tirpiklis) |
| termin | Kita |
| Termin | Terminas |
| Termin | Ant dėžutės ir paketėlio nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, Exelon vartoti negalima. |
| Termin | 3 iojo 4 ojo |
| Termin | 1 |
| Termin ważności Termin ważności po pierwszym użyciu | Tinka iki MMMM mm metai, mėnuo Tinkamumo laikas po pirmojo pavartojimo |
| TERMIN WAŻNOŚCI 17 24 Termin ważności (EXP) | TINKAMUMO LAIKAS 17 24 Tinka iki |
| Nie należy stosować leku Nifedipine Pharmamatch retard po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie opakowania po słowach Termin ważności lub Data waż. . | Ant etiketės dėžutės po Expiry date arba exp. nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, vaisto vartoti negalima. |
| Data rozpoczęcia Data zakończenia | Pabaigos diena Palūkanų norma |
| Data zatwierdzenia ulotki data | Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas |
| Data zatwierdzenia ulotki data . | Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas |
| Termin zapadalności | likvidumo mažinimas Terminas |
| Termin ważności | Tinka iki mM mMMM |
| Termin ważności | Tinka iki MMMM mm |
| Termin ważnośic | Tinka iki MMMM mm |
| Termin ważnosci | Tinka iki MMMM mm |
| Termin ważności | EXP MMMM mm |
| TERMIN WAZNOSCI | TINKAMUMO LAIKAS |
| Termin waznosci | Tinka iki (MMMM mm) |
| Termin waznosci. | Ant etiketes po vartoti iki nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, vaisto vartoti negalima. |
| Termin ważności | Serija |
| Termin ważności | Tinka iki |
Powiązane Wyszukiwania: Termin - Ostateczny Termin - 2-stunden-termin - Krótki Termin - Apply To Data Data Processor - Data - Panel Data - Changes To Data - Piece Of Data - Due To Data Protection -
