Tłumaczenie "leki przeciwkrzepliwe" do języka czeskiego:
Słownik Polskie-Czech
Leki - tłumaczenie : Leki - tłumaczenie : Leki przeciwkrzepliwe - tłumaczenie :
Ads
Przykłady (Zewnętrzne źródła, nie recenzja)
| Leki przeciwpsychotyczne, leki neuroleptyczne | Antipsychotika neuroleptika |
| Leki uspokajające, leki nasenne | Sedativa hypnotika Klorazepát, diazepam, |
| Leki przeciwzakrzepowe Warfaryna Leki przeciwpadaczkowe | Antikoagulancia Warfarin Antikonvulziva |
| Leki przeciwzakrzepowe Warfaryna Leki przeciwpadaczkowe | Etravirin |
| pozostałe leki stosowane w leczeniu nadciśnienia, steroidy, leki przeciwbólowe, leki stosowane | jiné přípravky užívané k léčbě vysokého krevního tlaku, steroidy, léky proti bolesti, přípravky k |
| pozostałe leki stosowane w leczeniu nadciśnienia, sterydy, leki przeciwbólowe, leki stosowane | jiné přípravky užívané k léčbě vysokého krevního tlaku, steroidy, léky proti bolesti, přípravky k |
| Leki moczopędne i inne leki przeciwnadciśnieniowe | Diuretika a jiná antihypertenziva |
| Leki przeciwpsychotyczne, leki neuroleptyczne Klozapina, pimozyd | Antipsychotika neuroleptika Klozapin, pimozid |
| Leki przeciwpsychotyczne, leki neuroleptyczne Klozapina, pimozyd | Klozapin, pimozid |
| Leki przeciwnadciśnieniowe i leki rozszerzające naczynia | Antihypertenziva a vazodilatancia |
| NLPZ niesteroidowe leki przeciwzapalne, np. ibuprofen), leki przeciwzakrzepowe lub doustne leki przeciwcukrzycowe. | Váš lékař také potřebuje vědět, zda užíváte přípravky doplňující draslík nebo draslík šetřící diuretika (např. amilorid, triamteren nebo spironolakton), některé léky proti bolesti (tzv. nesteroidní antirevmatika, např. ibuprofen), protisrážlivé léky nebo perorální (k vnitřnímu užití) léky na cukrovku v období, kdy užíváte Advagraf. |
| Lekami tymi mogą być leki wydawane na receptę, np. benzodiazepiny, silne leki przeciwbólowe, leki przeciwpsychotyczne, fenobarbital, leki przeciwhistaminowe. | Mohou sem patřit přípravky předepsané Vaším lékařem včetně benzodiazepinů, silných léků proti bolesti, antipsychotik, fenobarbitalu, antihistaminik. |
| Należą do nich leki zmniejszające przekrwienie błony śluzowej, środki odchudzające lub leki psychostymulujące podobne do amfetaminy, leki przeciwnadciśnieniowe, trójpierścieniowe leki przeciwdepresyjne lub inne leki przeciwhistaminowe. | Tato zahrnují dekongestiva anorektika nebo psychostimulancia amfetaminové řady antihypertenziva tricyklická antidepresiva a jiná antihistaminika. |
| leki psychiatryczne takich jak leki przeciwdepresyjne oraz leki anty lęk i leki neurologiczne takie jak leki anty zajęcia mogą być również związane z zaburzeniami poznawczymi. | Psychiatrické léky jako jsou antidepresiva a anti úzkost léky a neurologické léky jako je anti záchvat léky také být spojován s kognitivní poruchou. |
| Leki przeciwzakrzepowe i leki hamujące agregację płytek | Antikoagulancia a inhibitory agregace trombocytů |
| leki przeciwpsychotyczne (leki stosowane w leczeniu psychozy). | antipsychotika (léčivé přípravky používané k léčbě psychózy), |
| Leki przeciwnowotworowe Inne leki alkilujące, kod ATC | Farmakoterapeutická skupina protinádorové léky ostatní alkylační látky, ATC kód |
| Leki stosowane u ludzi i leki weterynaryjne | Humánní a veterinární léčivé přípravky |
| Leki | Jestliže užíváte léky obsahující nitráty nebo látky uvolňující oxid dusnatý, jako je amylnitrit. |
| LEKI | SPRÁVA |
| Leki stosowane w zakażeniach grzybiczych (leki przeciwgrzybicze) itrakonazol. | léky používané k léčení plísňových infekcí (antimykotika) itrakonazol. |
| niektóre leki przeciwdrobnoustrojowe (moksyfloksacyna, erytromycyna iv., pentamidyna, leki | některými antimikrobiálními léky (moxiflokacin, erytromycin podaný intravenózně, pentamidin, |
| 5 Zwiększenie stężeń klorazepatu, diazepamu, Leki uspokajające, leki | Zvýšení plazmatických koncentrací lovastatinu a simvastatinu zvýšení rizika myopatií, včetně rhabdomyolýzy (viz bod 4. 5). |
| Ketokonazol i inne imidazolowe leki przeciwgrzybicze LEKI ZOBOJĘTNIAJĄCE | Ketokonazol a další imidazolová antimykotika ANTACIDA |
| Leki stosowane w leczeniu zakażeń grzybiczych (leki przeciwgrzybicze) | léky užívané k léčbě plísňových infekcí (antimykotika) |
| 2 Leki stosowane u ludzi i leki weterynaryjne | 2 Humánní a veterinární léčivé přípravky |
| Trójpierścieniowe leki przeciwdepresyjne leki przeciwpsychotyczne środki znieczulające ogólnie | Tricyklická antidepresiva Antipsychotika Anestetika |
| SNRI), trójcykliczne leki przeciwdepresyjne lub leki zawierające lit | Příkladem těchto léků jsou triptany (používané k léčení migrény) léky používané k léčení deprese, např. |
| Trójpierścieniowe leki przeciwdepresyjne leki przeciwpsychotyczne środki znieczulające opioidy | Tricyklická antidepresiva antipsychotika anestetika narkotika |
| Leki w leczeniu nadciśnienia tętniczego, leki przeciwdepresyjne, leki uspokajające, leki z grupy SSRI takie jak Prozac i beta blokery (leki serca) wszystkie zostały podłączone do przypadków impotencji i utrata libido. | Léky pro léčbu hypertenze, antidepresiva a sedativa, SSRI Prozac a beta blokátory (léky na srdce) mají všechny připojené k případů impotence a ztráta libida. |
| Doustne leki przeciwzakrzepowe należy poinformować lekarza, jeśli przyjmuje się doustne leki przeciwzakrzepowe (leki, które rozrzedzają krew). | Antikoagulační přípravky podávané ústy informujte lékaře, pokud užíváte antikoagulační přípravky podávané ústy (přípravky ředící krev). |
| Leki zawierające takrolimus (leki używane do zapobiegania odrzuceniu przeszczepionych | léky obsahující takrolimus (léčivo používané pro prevenci rejekce transplantovaných orgánů, |
| Produkty lecznicze według działania terapeutycznego LEKI PRZECIWZAKAŹNE Leki przeciwretrowirusowe | Léčivé přípravky podle terapeutických oblastí ANTIINFEKTIVA Antiretrovirové látky NRTI |
| Produkty lecznicze według działania terapeutycznego LEKI PRZECIWZAKAŹNE Leki przeciwretrowirusowe | 13 Léčivé přípravky podle terapeutických oblastí ANTIINFEKTIVA Antiretrovirové látky |
| Produkty lecznicze według działania terapeutycznego LEKI PRZECIWZAKAŹNE Leki przeciwretrowirusowe | Léčivé přípravky podle terapeutických oblastí ANTIINFEKTIVA |
| Produkty lecznicze według działania terapeutycznego LEKI PRZECIWZAKAŹNE Leki przeciwretrowirusowe | Léčivé přípravky podle terapeutických oblastí ANTIINFEKTIVA Antiretrovirové látky |
| Produkty lecznicze według działania terapeutycznego LEKI PRZECIWZAKAŹNE Leki przeciwretrowirusowe | 67 Léčivé přípravky podle terapeutických oblastí ANTIINFEKTIVA Antiretrovirové látky |
| wszelkie inne leki, w tym leki dostępne bez recepty. | jakékoliv další léky včetně těch, které jsou dostupné bez lékařského předpisu. |
| chore dziecko może otrzymywać leki przeciwzakrzepowe (leki zapobiegające krzepnięciu | Ibuprofen může |
| Leki oftalmologiczne leki przeciwjaskrowe i zwężające źrenicę pochodne prostaglandyny | Farmakoterapeutická skupina oftalmologika antiglaukomatika a miotika analogy prostaglandinu. |
| dotyczące bezpieczeństwa (PSUR) (leki weterynaryjne) (leki stosowane u ludzi) | bezpečnosti |
| Dostaje leki, lecz leki nie działają, ponieważ zostały sfałszowane. | Bere léky, jenže ty neúčinkují, protože jsou padělané. |
| Leki przeciwretrowirusowe | Antiretrovirotika |
| Dodatkowe leki | Další léky |
| Leki przeciwdrgawkowe | Antikonvulziva |
Powiązane Wyszukiwania: Leki -
