Tłumaczenie "być bita" do języka francuskiego:
Słownik Polskie-Francuski
Być - tłumaczenie : Być - tłumaczenie : Być - tłumaczenie : Być - tłumaczenie : Być - tłumaczenie : Być - tłumaczenie : Bita - tłumaczenie : Być - tłumaczenie : Być bita - tłumaczenie :
Ads
Przykłady (Zewnętrzne źródła, nie recenzja)
| Jest bita. | Elle est battue. |
| Wystarczy troche cos Pan Poppins bita. | C'est une petite chose que M. Poppins a fabriquée. |
| Podczas aresztowania straciła przytomność, była kilkukrotnie bita oraz przypalana papierosami. | Pendant son arrestation, elle a perdu connaissance, a été frappée plusieurs fois et a été victime de brûlures de cigarettes. |
| Chcesz wysłać Jim i ja z powrotem do bita i torturowana, a gruntowej pod | Vous voulez envoyer Jim et moi, à être fouetté et torturé, et la terre Down Under |
| 2 lata temu 04 58 BravoTube jedzenie, ubrani, biczowanie lesbijki , bita smietana bravotube , pejcz , biczowanie duże cycki | Il ya 2 ans 04 58 BravoTube nourriture, habillées, cougar lesbienne et jeune fille , crème chantilly |
| Jej młodsza, zaledwie 10 letnia siostra, nigdy nie doświadczyła uroków dzieciństwa, ponieważ była regularnie bita przez swojego pana. | Sa sœur cadette, à peine 10 ans, n a jamais connu l innocence de l enfance, et a souvent été battue par son maitre. |
| Moja ciotka była bita przez swojego męża gdy jej ojciec (mój dziadek) zainterweniował, jej mąż uderzył również i jego. | Ma tante était battue par son mari quand son père (mon grand père) est intervenu, alors le mari a également frappé le père. |
| wielofunkcyjne amidy azyrydyny o rdzeniowych strukturach izoftalowych, trimestycznych (BITA lub trimezamid butylenoiminy), izocyjanorowych lub trimetyloadypowych oraz 2 metylowych lub 2 etylowych podstawnikach w pierścieniu azyrydynowym | amides d aziridine polyfonctionnels possédant la structure de base isophtalique, trimésique (BITA ou butylène imine trimésamide), isocyanurique ou triméthyladipique et les substituants 2 méthyl ou 2 éthyl sur le cycle aziridine |
| To znaczy, aby moja żona do sprzedaży w Nowym Orleanie, i umieścić mój chłopak jak cielę w przedsiębiorcy pióra, i wysłać starej matki Jima do brutalnej, że bita i ją znieważał wcześniej, bo nie mógł nadużyć syna. | Tu veux emmener ma femme à vendre à la Nouvelle Orléans, et de mettre mon garçon comme un veau dans un trader stylo, et d'envoyer vieille mère de Jim à la brute que fouettée et abusé de son avant, parce qu'il ne pouvait pas abuser de son fils. |
| Być albo nie być, | Être ou ne pas être. |
| Być albo nie być | Être ou ne pas être. |
| Być albo nie być. | Être ou ne pas être . |
| Być albo nie być. | Être ou ne pas être |
| Chcę być radnym, chcę być inżynierem, chcę być lekarzem . | Je veux être conseiller, je veux être ingénieur, je veux être docteur , écoutez moi |
| Tak Być albo nie być . | Exactement, Être ou ne pas être. ( To be or not to be ) |
| Powinno być ono być równoważne | Elle est égale à |
| Być znowu kimś, być potrzebnym. | Sentir qu'on a besoin de vous... |
| Albo być bitą? Może być związaną? | Ou peut être attachée ? |
| Być mężczyzną znaczy nie być dziewczynką. | Être un homme signifie ne pas être une fille. |
| Być kobietą znaczy nie być dziewczynką. | Être une femme veut dire de ne pas être une fille. |
| Być silnym znaczy nie być dziewczynką. | Être fort veut dire de ne pas être une fille. |
| Być przywódcą znaczy nie być dziewczynką. | Être un dirigeant veut dire de ne pas être une fille. |
| Łatwo być Puffem, trudniej być Seanem | Il est facile d'être Puff, il est plus difficile d'être Sean |
| Przestaje być zagadkowe, zaczyna być fascynujące. | Ce n'est plus mystérieux, c'est fascinant. |
| Wolę być mądry niż być aktorem. | Je préfère être intelligent qu'être acteur. |
| Musimy być tam gdzie być powinniśmy | II faut y aller II faut y aller |
| Trzeba być bracero, żeby cnim być? | Fautil être bracero pour vouloir être bracero? |
| Być może tak, być może jednak nie. | Peut être que oui, peut être que non. |
| Być chłopcem naprawdę znaczy nie być dziewczynką. | En vérité, être un garçon signifie ne pas être une fille. |
| Czajniczek może być pełny, może być pusty. | La théière pourrait être pleine, elle pourrait être vide. |
| mógł być dosłodzony i mógł być zabarwiony, | ayant subi une éventuelle édulcoration et une éventuelle coloration, |
| Wielka miłość, musi być podsycana, musi być... | Un grand amour doit être entretenu. |
| Proszę tylko powiedzieć, być albo nie być. | Dites Être ou ne pas être . |
| Być albo nie być, oto jest pytanie . | Etre ou ne pas être, voilà la question. |
| Być, albo nie być, to wielkie pytanie. | Etre ou n'être pas ? Telle est la question. |
Powiązane Wyszukiwania: Bita - Być - Być Sobą - Być Zgodnym Z Czymś - Być Posłusznym Komuś - Być świadkiem Czegoś - Być Kimś/czymś -
