Tłumaczenie "Wielka Brytania i Irlandia" języka tureckiego:
Słownik Polskie-Turecki
Brytania - tłumaczenie : Irlandia - tłumaczenie : Irlandia - tłumaczenie : Wielka Brytania i Irlandia - tłumaczenie :
Ads
Przykłady (Zewnętrzne źródła, nie recenzja)
| Wielka Brytania | İngiltere |
| Wielka Brytania | Birleşik Krallık |
| Cartoon Network (Wielka Brytania i Irlandia), dostępne w Wielkiej Brytanii oraz Irlandii. | Cartoon Network (Birleşik Krallık ve İrlanda), Birleşik Krallık ve İrlanda'da yayınlanmaktadır. |
| Greenwich, Wielka Brytania | Greenwich, İngiltere |
| Wielka Brytania, USA | İngiltere, ABD |
| Słowacja Grecja Republika Czeska Polska Węgry Włochy Cypr Irlandia Holandia Belgia Luksemburg Wielka Brytania | Slovakya Yunanistan Çek Cumhuriyeti Polonya Macaristan İtalya GKRY İrlanda Hollanda Belçika Lüksemburg İngiltere |
| Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Chiny. | Birleik Devletler, Birleşik Krallık, Çin. |
| Wielka Brytania ma dominującą marynarkę. | İngilizler güçlü deniz donanması |
| Wielka Brytania miała dominującą flotę. | İngilizler denizlere hakimdi. |
| Więc, została tylko Wielka Brytania. | Yani geriye sadece Büyük Britanya kaldı. |
| Wielka Brytania spada w dół. | İngiltere aşağıya doğru iniyor. |
| I dalej Wielka Brytania powodowała różne problemy. | Bütük Britanya hala sorun çıkarıyordu. |
| Austria, Belgia, Dania, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Luksemburg, Niemcy, Portugalia, Szwecja, Wielka Brytania, Włochy | Avusturya, Belçika, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, İrlanda, İtalya, Lüksemburg, Hollanda, Portekiz, İspanya, İsveç, İngiltere |
| 1) Austria, Belgia, Dania, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Luksemburg, Niemcy, Portugalia, Szwecja, Wielka Brytania, | 1) Avusturya, Belçika, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, İrlanda, İtalya, Lüksemburg, Hollanda, Portekiz, İspanya, İsveç, |
| I jedynym prawdziwym wrogiem została tylko Wielka Brytania. | Ve geriye kalan tek gerçek düşman Büyük Britanya'ydı. |
| Stany Zjednoczone i Wielka Brytania były bogatsze, tam. | ABD ve İngiltere yukarıdalar, daha zenginler. |
| Wielka Brytania zawsze o nią zabiegała. | İngiltere her zaman dengeye oynadı. |
| Wielka Brytania atakowała zachodnie obszary Francji. | Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu. |
| Wielka Brytania, USA, Holandia i inne jesteśmy w mniejszości. | İngiltere, Amerika, Hollanda veya diğer ülkelerde azınlık durumundayız. |
| Wielka Brytania, Australia, Nowa Zelandia, Europa Zachodnia i Wschodnia, | Birleşik Krallık, Avustralya, Yeni Zelanda, Batı Avrupa, Doğu Avrupa, |
| Wielka Brytania jest świadoma, że kontroluje morza, | İngiltere ise Avusturyalıların denizleri kontrol edip intikam almak istediklerini biliyordu. |
| Oczywiście, Wielka Brytania nie ma żadnych pustyń. | Tabii ki, İngiltere'de hiç çöl yok. |
| Szwecja Szwajcaria Ukraina Wielka Brytania Średnia (nieważona) | İsveç İsviçre Ukrayna Birleşik Krallık Ortalama (ağırlıklandırılmamış) |
| 1914 I wojna światowa Wielka Brytania wypowiedziała wojnę Austro Węgrom. | 1914 I. Dünya Savaşı İngiltere, Avusturya Macaristan'a savaş ilan etti. |
| Wielka Brytania dla przeciwwagi wiązała się z Wiedniem i Rzymem. | İngiltere Viyana ve Roma'yla oldu ki karşıt bir denge oluştursun. |
| Wielka Brytania zużywa 1,25 watów na metr kwadratowy. | Birleşik Krallık, metrekare başına 1,25 vat tüketiyor. |
| Trzeba oczywiście zauważyć, że tuż obok są USA i Wielka Brytania. | Tabiki ABD ve İngiltere'nin de Yunanistan'dan sonra sırada olduğu göz önünde bulundurulmalıdır. |
| Album osiągnął szczyt w krajach takich jak Wielka Brytania, Kanada, Japonia, Brazylia, Rosja i Irlandia, ponadto zadebiutował na pozycji drugiej w Stanach Zjednoczonych i Australii. | Albüm İngiltere, Kanada, Japonya, Brezilya, Rusya ve İrlanda gibi ülkelerde üst numaraya yükseldi ve Amerika Birleşik Devletleri ve Avustralya'da iki numaraya yükseldi. |
| Napoleon pomyślał sobie , Hm, Wielka Brytania ma dominującą flotę. | İngilizler denizlere hakim. |
| Jeśli nie sprzedam Luizjany, to albo Wielka Brytania, albo | Louisianayı satmazsam, ya İngiltere yada Amerika bir şekilde alacaklar benden. |
| Wielka Brytania (podejrzewam) zaczyna się czuć bardziej pewna siebie. | İngiltere, sanırsam biraz daha özgüven kazanmaya başladı. |
| Opowiadam tę historię, bo Wielka Brytania nie jest wyjątkiem. | Bu hikayeyi size anlatıyorum çünkü İngiltere'ye özgü değildi. |
| Tak więc tylko dwóch głównych wrogów zostało, czyli Wielka Brytania i Austria. | Yani Büyük Britanya ve Avusturya geriye kalan iki büyük düşmandır. |
| W momencie gdy Wielka Brytania i Stany Zjednoczone stają się coraz bogatsze. | İngiltere ve ABD is zenginledikçe zenginledi. |
| Portman Road stadion piłkarski, położony w mieście Ipswich, Wielka Brytania. | Portman Road İngiltere'nin Ipswich şehrinde bulunan bir futbol stadyumudur. |
Powiązane Wyszukiwania: Wielka - Irlandia - Brytania -
