Tłumaczenie "amoniak" do języka angielskiego:
Słownik Polski-Angielski
Amoniak - tłumaczenie :
Przykłady (Źródła zewnętrzne, nie sprawdzone)
| Amoniak | Furanal |
| W normalnych warunkach enzym ten pomaga rozkładać amoniak. | This enzyme normally helps to break down ammonia. |
| Najbardziej zewnętrzna warstwa atmosfery zawiera amoniak w postaci kryształów. | The outermost layer of the atmosphere contains crystals of frozen ammonia. |
| Gdy enzym ten nie występuje, amoniak nie ulega rozkładowi i gromadzi się we krwi. | If the enzyme is not present, ammonia cannot be broken down and it builds up in the blood. |
| Amoniak wytworzony w wyniku hydrolizy bakteryjnej, jak opisano powyżej, jest włączany do procesów metabolicznych jako NH4 . | Ammonia which is produced as described above by the bacterial hydrolysis is included into the metabolism as NH4 . |
| Obfitość mniej lotnych związków, takich jak amoniak, woda i siarkowodór, w głębszych warstwach atmosfery jest słabo znana. | The abundances of less volatile compounds such as ammonia, water and hydrogen sulfide in the deep atmosphere are poorly known. |
| Symulowana atmosfera zawierała wodę, metan, amoniak i molekularny wodór, a wszystkie te cząsteczki są obecne w atmosferze Jowisza. | The simulated atmosphere included water, methane, ammonia and molecular hydrogen all molecules still found in the atmosphere of Jupiter. |
| Pozostałości z procesu (np. amoniak, azotany) Całkowita zawartość zanieczyszczeń alfa Całkowita zawartość zanieczyszczeń beta (nie stront 90) Całkowita zawartość zanieczyszczeń gamma | Total organic carbon (e. g. organic chelators) Process residuals (e. g. ammonia, nitrate) Total Alpha impurities Total other Beta impurities (non strontium 90) Total Gamma impurities |
| Skład atmosfery Objętościowo atmosfera Jowisza składa się z około 88 92 wodoru i 8 12 helu (około 1 atmosfery stanowią metan, woda i amoniak). | Composition Jupiter's upper atmosphere is composed of about 88 92 hydrogen and 8 12 helium by percent volume or fraction of gas molecules. |
| Dwa dni po zawartym układzie armia tatarska rozpoczęła odwrót.Nowo utworzona atmosfera najprawdopodobniej zawierała amoniak, metan, parę wodną, dwutlenek węgla, azot oraz małe ilości innych gazów. | Two days later the Tatar army began its withdrawal.The new atmosphere probably contained water vapor, carbon dioxide, nitrogen, and smaller amounts of other gases. |
| urządzenie wybuchało, ponieważ przy pracy z amoniakiem osiąga się bardzo wysokie ciśnienie, jeśli jest on nieodpowiednio podgrzewany. Przekraczało 400 psi. Amoniak jest toksyczny. Pryskał na wszystkie strony. | Because using ammonia you get hugely high pressures It topped 400 psi. The ammonia was toxic. It sprayed everywhere. |
| Wśród naukowców panuje konsensus, że atmosfera młodej Ziemi zawierała znacznie większe ilości gazów cieplarnianych (takich jak dwutlenek węgla, metan i amoniak) niż dzisiaj, które więziły wystarczająco dużo ciepła, aby skompensować mniejszą ilość energii słonecznej docierającej do planety. | The consensus among scientists is that the young Earth's atmosphere contained much larger quantities of greenhouse gases (such as carbon dioxide, methane and or ammonia) than are present today, which trapped enough heat to compensate for the smaller amount of solar energy reaching the planet. |
| Kodujące je geny znajdują się na różnych chromosomach B na 14q32 i M na 19q13.Interstate 70 jest jedną z dłuższych autostrad międzystanowych w Stanach Zjednoczonych.Interstate 90 (Autostrada międzystanowa nr 90) jest to najdłuższa autostrada międzystanowa w Stanach Zjednoczonych.Reakcja z zasadami tworzy amoniak. | The genes for these subunits are located on different chromosomes B on 14q32 and M on 19q13.The sections of the interstate in Missouri and Kansas have laid claim to be the first interstate in the United States.Interstate 90 (I 90) is the longest Interstate Highway in the United States at .Reaction with base produces ammonia. |
| Dobrze zbadane są tego typu związki neptunu(IV) z Li, Na, K, Rb, Amoniak, Ca, Sr, Ba.Siniak, gołąb siniak ( Columba oenas ) gatunek średniej wielkości ptaka wędrownego z rodziny gołębiowatych (Columbidae).Niezadowolenie to szczególnie wyraźne było w Nowej Szkocji.Zofia Starowieyska Morstinowa, Stefan Kisielewski, Leopold Tyrmand, Antoni Gołubiew, Paweł Jasienica (do aresztowania w 1948 r.), Stanisław Stomma, Hanna Malewska i Józefa Golmont Hennelowa. | The series of compounds NpM2(PO4)3, where M is an alkali metal (Li, Na, K, Rb, or Cs), are all known.The stock dove ( Columba oenas ) is a species of bird in the family Columbidae, the doves and pigeons.The rebellion evoked a new spirit...Later they were joined by Zofia Starowieyska Morstinowa, Stefan Kisielewski, Leopold Tyrmand, Antoni Gołubiew, Paweł Jasienica (until he was arrested by the Communists in 1948), Stanisław Stomma, Hanna Malewska and Józefa Golmont Hennelowa. |
Powiązane Wyszukiwania: Amoniak -
