Tłumaczenie "boiska" do języka angielskiego:
Słownik Polski-Angielski
Przykłady (Źródła zewnętrzne, nie sprawdzone)
| Po rozwiązaniu klubu z boiska korzystała drużyna Blackburn Railway Clerks Club. | After the club's demise the pitch was taken over by the Blackburn Railway Clerks Club. |
| Gospodarze otworzyli wynik, obejmując prowadzenie po niskim strzale Pablo Dorado z prawej strony boiska. | The hosts scored the opening goal through Pablo Dorado, a low shot from a position on the right. |
| Trybuna nr III (długość 136,13m szerokość 58,64m)Trybuna biegnąca wzdłuż boiska od strony ul. | III (length 136.13 m width 58.64 m)East stand of the stadium is located on the side of Bułgarska street. |
| Skąd wiemy, że przepisy, które wymagają ściągnięcia ich z boiska, upoważniają ich do powrotu do gry, dotyczą właśnie ich? | How do we know that legislation that would require that they be pulled from play, cleared for return to play, applies to them? |
| Obiekt ma szerokość około 90 metrów, czyli boiska do piłki nożnej i opiera się na czterech bardzo delikatnych słupach. | It's about 300 feet wide, the size of a football field, and it sits on just four very delicate columns. |
| Inauguracja boiska Villarreal nastąpiła 17 czerwca 1923 roku w meczu pomiędzy CD Castellón i Cervantes, dwoma drużynami z prowincji Castellón. | On 17 June 1923, CD Castellón, a modern rival of the club, played the first match against a club named after Cervantes. |
| Łuk ten zastosowano na zachodniej ścianie katedry w Gloucester, której Great East Window (wielkie wschodnie okno) jest wielkości boiska do tenisa. | It can be seen notably at the East End of Gloucester Cathedral where the East Window is said to be as large as a tennis court. |
| Na każdej pozycji jest stojak z pięcioma piłkami, a zawodnicy przemieszczają się od jednego do drugiego rogu boiska, zataczając łuk wzdłuż linii. | Players begin shooting from one corner of the court, and move from station to station along the three point arc until they reach the other corner. |
| Nacional (Miasteczko Sportu C.D Nacional), na terenie którego znajdują się też inne liczne boiska treningowe, obecnie będące częścią Akademii Piłkarskiej Cristiano Ronaldo. | Nacional (C.D Nacional Sport City), which also includes training pitches and the currently under construction Cristiano Ronaldo Academy Campus, named after the club's most famous player. |
| 17 lutego 2009, w meczu przeciwko Phoenix Suns, Randolph został wyrzucony z boiska, a potem zawieszony na dwa mecze, za uderzenie Louisa Amundsona. | During a game against the Phoenix Suns on February 17, 2009, Randolph was ejected, and subsequently suspended, for punching Louis Amundson in the jaw. |
| Jednak naszym ulubionym pomysłem jest wykorzystanie go w grze w koszykówkę. Tak więc, podczas przerwy mógłby padać na zawodników, ochłodzić wszystkich i wyparować w ciągu kilku minut. Nie niszcząc boiska. | But our favorite idea for this was using it in a basketball game. So during halftime, it could rain down on the players, cool everyone down, and in a matter of minutes it would dry. Wouldn't hurt the court. |
| Wszystko szło po myśli 'ticos', jak zwykło się nazywać Kostarykańczyków, lecz faul Oscara Duarte popełniony na pomocniku Lazarosie Christodoulopoulosie kosztował go drugą żółtą kartkę, a w efekcie wyrzucenie z boiska. | Everything was turning out just fine for the ticos , as the Costa Rican people are colloquially known, but a foul by Óscar Duarte against midfielder Lazaros Christodoulopoulos earned Duarte a second yellow card, and he was expelled from the pitch. |
| Boiska tego klub używał do sezonu 1893 94, kiedy to Bohemians dorobił się własnego gruntu przy Jones Road znanego teraz pod nazwą Croke Park, obecnej siedziby władz Gaelic Athletic Association. | They remained there until the 1893 94 season when they obtained a private ground on Jones Road now known as Croke Park, the headquarters of the Gaelic Athletic Association. |
| Wystąpił tam we wszystkich 2 meczach ze reprezentacją Szkocji, reprezentacją Jugosławii, w którym został usunięty z boiska w 22 min.Roine Stolt opuścił zespół w roku 1979 z zamiarem utworzenia własnej grupy, Fantasia. | In Germany he captained the team, and played in the 2 0 defeat by Scotland, but was sent off after 22 minutes against Yugoslavia.In 1979 he left Kaipa to form his own group Fantasia and made two albums. |
| Dla stworzenia bardziej defensywnego pola, gracze będą się przesuwać ze slipów i gully w nieobstawione części boiska, tworząc ustawienia 6 3 i 5 4 . Bibliografia Niemieckie Foerster, Cornelia Der Preß und Vaterlandsverein von 1832 33. | As fields get progressively more defensive, fielders will move out of the slip and gully area to cover more of the field, leading to 6 3 and 5 4 fields. Literature German Foerster, Cornelia Der Preß und Vaterlandsverein von 1832 33. |
| Stadion był również gospodarzem powtórzonego meczu, fazy grupowej Copa Libertadores w roku 1981, pomiędzy Flamengo i Atlético Mineiro, który zakończył się zwycięstwem Flamengo, po tym jak sędzia José Roberto Wright wyrzucił z boiska pięciu zawodników Atlético Mineiro. | The stadium was also the neutral ground used by CONMEBOL in the 1981 Copa Libertadores group stage replay match between Flamengo and Atlético Mineiro, in which Flamengo was declared the winner by CONMEBOL, after five Atlético Mineiro players were sent off by referee José Roberto Wright. |
| 13 lipca 2009 roku da Costa odszedł do Nacionalu Funchal powracając tym samym na portugalskie boiska po 6 latach przerwy.W 2004 roku Derry został wypożyczony do Nottingham Forest, a w lutym 2005 roku znalazł zatrudnienie w Leeds United, w barwach którego zadebiutował w meczu z West Hamem.Jednak Ryder dostaje się do hotelu i uprowadza Nash. | Return to Portugal On 13 July 2009 Costa returned to Portugal after six years, joining C.D.He struggled to get into the team during the 2004 05 season and, after a loan spell at Nottingham Forest, Leeds signed him for an undisclosed amount in February 2005.Ryder is at the wheel of one truck and threatens to tear Nash apart. |
Powiązane Wyszukiwania: Boiska -
