Tłumaczenie "gitara" do języka angielskiego:
Słownik Polski-Angielski
Gitara - tłumaczenie :
Przykłady (Źródła zewnętrzne, nie sprawdzone)
| Gitara elektryczna nie brzmi tak samo jak gitara akustyczna. | An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one. |
| John 5 Gitara. | John 5 Guitar. |
| Grupę tworzą Charlie Fink (śpiew, gitara), Tom Hobden (skrzypce, instrumenty klawiszowe), Matt Owens (gitara basowa), Fred Abbott (gitara, instrumenty klawiszowe) oraz Michael Petulla (perkusja). | The band consists of Charlie Fink (vocals, guitar), Tom Hobden (Violin keys), Matt Urby Whale Owens (bass guitar), Fred Abbott (guitar keys), and Michael Petulla (drums). |
| Zima 2002 roku Infernum oficjalnie wznawia działalność w składzie Anextiomarus (śpiew, gitara elektryczna), Charon (instrumenty perkusyjne), Necromanticus (gitara elektryczna, Wolf (gitara basowa), Exterminus (instrumenty klawiszowe). | Officially in winter 2002, Infernum renewed activity, with personnel Anextiomarus (vocal, electric guitar), Charon (percussive instruments), Necromanticus (electric guitar), Wolf (bass guitar) and Exterminus (keyboard instruments). |
| Urko Igartiburu śpiew, gitara (1993 1995). | Urko Igartiburu Guitar and Vocals (1993 1995). |
| Na płycie sesyjnie wystąpili C. Corax (gitara elektryczna), Keridwen (gitara basowa) oraz Mutt (Gaahlskagg, Trelldom) na perkusji. | On this record, Hoest surrounded himself with a band C. Corax on guitar, Keridwen on bass guitar and Mutt (Gaahlskagg, Trelldom, Sigfader) on drums. |
| W 1983 tworzył się regularny skład grupy współtowarzyszącej, w jej skład weszli (poza T. Nalepą) Ryszard Olesiński (gitara), Andrzej Nowak (gitara), Bogdan Kowalewski (gitara basowa), Marek Surzyn (perkusja). | The same year he recorded an album for Izabela Trojanowska as well as formed his own band which consisted of (besides Nalepa) Ryszard Olesinski (guitar), Andrzej Nowak (guitar), Bogdan Kowalewski (bass) and Marek Surzyn (drums). |
| Rok później zespół wydał jedną z najlepszych płyt Blues w składzie Tadeusz Nalepa (śpiew, gitara), Dariusz Kozakiewicz (gitara), Tadeusz Trzciński (harmonijka ustna), Jerzy Goleniewski (gitara basowa), Józef Hajdasz (perkusja). | It was recorded by Tadeusz Nalepa (vocal, lead guitar), Dariusz Kozakiewicz (guitar), Tadeusz Trzciński (harmonica), Jerzy Goleniewski (bass), Józef Hajdasz (drums). |
| Już w roku 1974 roku zespół nagrał kolejną, piątą już płytę Kamienie w składzie Tadeusz Nalepa (gitara, harmonijka ustna, śpiew), Winicjusz Chróst (gitara), Zdzisław Zawadzki (gitara basowa), Wojciech Morawski (perkusja). | In 1974 Breakout recorded their fifth album Kamienie , which was recorded by Tadeusz Nalepa (lead guitar, harmonica, vocal), Winicjusz Chróst (guitar), Zdzisław Zawadzki (bass), Wojciech Morawski (drums). |
| Cudowny występ Nory York. Tytuł piosenki What I Want . Klawisze Jamie Lawrence. Gitara Steve Tarshis. Gitara basowa Arthur Kell. | Nora York gives a stunning performance of her song What I Want, with Jamie Lawrence , Steve Tarshis and Arthur Kell . |
| Na żywo zespół składał się z E, Shona 'Golden Boy' Sullivana (gitara), Koool G Murder (gitara basowa) oraz Puddin' (perkusja). | The live band consisted of E, Goldenboy (guitar), Koool G Murder (bass) and Puddin (drums). |
| Zespół składał się z Arthura (wokal, gitara), Jeza Taylora (gitara), Chrisa Smallsa (keyboard), Jordana Swaina (perkusja) i Richa Doney'a (kontrabas). | The band consisted of Arthur (vocals and guitar), Jez Taylor (guitar), Chris Smalls (keyboards), Jordan Swain (drums) and Rich Doney (bass). |
| To jest gitara rezofoniczna. Jest to amerykański instrument. | Well, this is the steel guitar. It's an American made instrument. |
| Koncert został zarejestrowany podczas występu zespołu na Rockin The Rally Show podczas zlotu motocyklowego.Członkowie zespołu to James Allan (wokalista, gitara rytmiczna), Rab Allan (gitara, chórki), Paul Donoghue (gitara basowa, chórki) i Jonna Löfgren (perkusja). | The concert was at the Sturgis 2006 Rockin The Rally Show at the Sturgis Bike Rally.The band consists of James Allan (vocals), Rab Allan (lead guitar), Paul Donoghue (bass guitar) and Jonna Löfgren (drums). |
| Tamta gitara tak droga, że nie mogę jej kupić. | That guitar is so expensive that I can't buy it. |
| J Dog (Jorel Decker) Rapowanie, Gitara, Keyboard, Syntetyzer, Wokal. | J Dog (Jorel Decker) Rapping, Rhythm guitar, Keyboards, Synthesizers, Vocals. |
| Johnny 3 Tears (George Ragan) Rapowanie, Gitara basowa, Wokal. | Johnny 3 Tears (George Ragan) Rapping, Bass Guitar, Vocals. |
| Aktualnie w skład zespołu wchodzą Arttu Juntunen, keyboard and drugi wokal, Riku Niilo Mattila gitara basowa, Matti Toivonen, gitara i Oskari Vilmunen, perkusja. | Now the band members include Arttu Juntunen, keyboard and backup vocals, Riku Niilo Mattila bass, Matti Toivonen, guitar and Oskari Vilmunen, drums. |
| W albumie zagrali Trevor McNevan oraz jego koledzy Dave Smith (gitara), Tim Baxter (gitara basowa) oraz Neil Sanderson z Three Days Grace(perkusja). | McNevan had friends Dave Smith (guitar), Tim Baxter (bass) and Neil Sanderson (of Three Days Grace) (drums), play on the album. |
| Początkowo tworzyli ją Tim Smith (śpiew, gitary, instrumenty klawiszowe), McKenzie Smith (perkusja), Paul Alexander (gitara basowa), Eric Nichelson (gitara) i Evan Jacobs (instrumenty klawiszowe). | The original lineup consisted of Tim Smith (vocals, guitars, keyboards), McKenzie Smith (drums), Paul Alexander (bass), Eric Nichelson (guitar), and Evan Jacobs (keyboards). |
| Zespół składa się z 4 osób John Cooper (wokal, gitara basowa), Korey Cooper (gitara elektryczna, wokal), Seth Morrison (gitara elektryczna), Jen Ledger (perkusja, wokal).Komuna Bakijska komunistyczny organizm polityczny działający w Baku od 25 kwietnia do 25 czerwca 1918. | The band currently consists of husband and wife John (lead vocals, bass) and Korey Cooper (rhythm guitar, keyboards, backing vocals), along with Jen Ledger (drums, vocals) and Seth Morrison (lead guitar). Baku Commune The Baku Commune, a short lived political entity, lasted from 13 April to 25 July 1918. |
| Gdyby ta gitara nie była taka droga, mógłbym ją kupić. | If that guitar weren't so expensive, I could buy it. |
| Charlie Scene (Jordan Terrell) Rapowanie, Gitara prowadząca, Wokal w tle. | Charlie Scene (Jordan Terrell) Rapping, Lead Guitar, Background Vocals. |
| Davies dał ogłoszenie do gazety muzycznej, Melody Maker , na które odpowiedzieli członkowie przyszłego zespołu Roger Hodgson (gitara basowa, śpiew), Richard Palmer (gitara) i Keith Baker (perkusja). | Davies assembled Roger Hodgson (bass and vocals), Richard Palmer (guitars), and Keith Baker (percussion) after placing an advertisement in the weekly music newspaper, Melody Maker . |
| Zespół tworzą Zac Farro (perkusja, wokal) i Jason Clark (gitara, wokal). | The band features Farro (drums, vocals) and Jason Clark (guitar, vocals). |
| Lista piosenek Personel Hollywood Undead Danny (Daniel Murillo) Wokal, Gitara, Keyboard. | Personnel Musicians Hollywood Undead Danny (Daniel Murillo) Vocals, Rhythm Guitar, Keyboards. |
| Marija Szarapowa, Nick Bollettieri, Jan Michael Gambill, Tommy Haas, Mashona Washington.Tam odbył się casting, który wyłonił przyszły zespół Denny Seiwell perkusja, Dave Spinozza gitara Hugh McCracken gitara. | Their wedding party included Maria Sharapova, Nick Bollettieri, Jan Michael Gambill, Tommy Haas, and Mashona Washington.He and Linda recorded it in New York with guitarists David Spinozza and Hugh McCracken, and future Wings drummer Denny Seiwell. |
| Od początku 2007 w skład zespołu wchodzą wokalista i lider Stephen Christian, gitarzysta basowy Deon Rexroat, Joseph Milligan (gitara), Nathan Young (perkusja) i Christian McAlhaney (gitara rytmiczna). | Since the beginning of 2007, the band has consisted of lead vocalist Stephen Christian, guitarists Joseph Milligan and Christian McAlhaney, bassist Deon Rexroat, and drummer Nathan Young. |
| Pod koniec 1995 roku do zespołu dołączyli Dave Deathsaw (gitara) i Gary Gestapo (gitara basowa) od tego czasu zespół zaczął dawać liczne koncerty, w tym z Bestial Warlust. | In late 1995, Dave Deathsaw (guitars) and Gary Gestapo (Bass) were added to the lineup and performed numerous gigs, including with cult black metal band Bestial Warlust. |
| Ta gitara jest tak droga, że nie stać mnie na jej kupno. | This guitar is so expensive that I can't afford to buy it. |
| Członkowie grupy to Ike (wokal), UZ (gitara), Momiken (bas) i Kenta (perkusja). | The band members are Ike (vocals), UZ (guitar programming), Momiken (bass) and Kenta (drums). |
| Varg Vikernes (Count Grishnackh) śpiew, gitara, gitara basowa, perkusja, instrumenty klawiszowe, produkcja Eirik Hundvin (Pytten) produkcja, realizacjaImir (Saturn XIX) jeden z zewnętrznych księżyców Saturna.Babangida spędził większość kariery w Ajaxie Amsterdam. | Track listing Personnel Count Grishnackh (Varg Vikernes) vocals, guitar, keyboard, synthesizer, drums, bass guitar, production Pytten production References Ymir ( ), or Saturn XIX, is a retrograde irregular moon of Saturn.Babangida spent the majority of his playing career at Ajax. |
| Skład Renata Dąbkowska wokal Jarosław Pruszkowski gitara Janusz Witaszek gitara basowa Tomasz Stryczniewicz perkusja Mirosław Hoduń instrumenty klawiszowew Seventeen ponadto Grzegorz Kloc wokal, gitara Olga Pruszkowska skrzypce, chórki Historia Sixteen debiutowali w czerwcu 1997 roku singlem Spadające myśli (sł.Pod koniec życia wcielała się w postacie charakterystyczne w kilku filmach. | Group Members Renata Dąbkowska vocals Jarosław Pruszkowski guitar Janusz Witaszek bass guitar Tomasz Stryczniewicz percussion Mirosław Hoduń keyboardadditions for Seventeen Grzegorz Kloc vocals, guitar Olga Pruszkowska violin, background vocals External links Poland in Eurovision 1998 in English I believe in fate Interview with Sixteen in English Renata Dąbkowska official page in PolishLater in life, she played character roles in a few films. |
| 5 17 Stop Coming to My House 4 56 Sad DC 4 34 (nagranie dodatkowe tylko w wersji japońskiej) Muzycy Mogwai Dominic Aitchison gitara basowa Stuart Braithwaite gitara Martin Bulloch perkusja Barry Burns gitara, instrumenty klawiszowe John Cummings gitara, fortepian Muzycy studyjni Luke Sutherland skrzypce w Killing All the Flies i Stop Coming to My House , guitara w Ratts of the Capital Caroline Barber wiolonczela w Hunted By a Freak , Moses? | 5 17 Stop Coming to My House 4 53 Japanese version Bonus Track Sad DC 4 34 Personnel Mogwai Dominic Aitchison bass guitar Stuart Braithwaite guitar Martin Bulloch drums Barry Burns guitar, keyboard John Cummings guitar, piano Additional musicians Luke Sutherland violin on Killing All the Flies and Stop Coming to My House , guitar on Ratts of the Capital Caroline Barber cello on Hunted By a Freak , Moses? |
| Pierwszymi zespołami Noela Reddinga były The Strangers John Andy Andrews (gitara basowa) The Lonely Ones 1961 John Andrews (bass), Bob Hiscocks (gitara rytmiczna) Mick Wibley (perkusja), Pete Kircher (wokal w '62 perkusja). | His first local bands, in which he played lead guitar, were The Strangers with John Andy Andrews (bass) The Lonely Ones 1961 John Andrews (bass), Bob Hiscocks (rhythm guitar), Mick Wibley (drums), Pete Kircher (vocals and in '62, drums). |
Powiązane Wyszukiwania: Gitara -